Question:
Just put, for example, in the README file the # symbol before a title that Github automatically transforms to h1 or you have to configure or download something for Markdown to work.
Answer:
The file must have an .md extension for the GitHub engine to know that it should process Markdown. You don't need to do anything other than use the special Markdown marking. In fact the # turns to <H1> in HTML.